Особенности технических переводов текстов в формате электронной документации PDF. Услуги профессиональных переводчиков.

24 сентября 2017    
Стоимость технического перевода

Технический перевод файлов PDF



PDF – формат электронных документов, созданных с помощью издательской системы Adobe, эмулятора принтера Adobe Distiller, и других программ, поддерживающих экспорт в PDF-файл.

Наше бюро технического перевода работает с различными форматами текста, в т.ч. с PDF. К достоинствам формата PDF-документов можно отнести их независимость от типа и языка операционной системы, что особенно важно для технических переводов. В переводе можно сохранить любое оформление исходного документа. Часто, к услуге технического перевода мы предлагаем создание PDF-версии документа на основе готового перевода.

Документы в формате PDF легко создать, но с ними сложно работать переводчикам. Обычно исходный текст в формате PDF для технического перевода с английского или немецкого языка на русский язык зашифровывается паролем, не позволяющим свободно работать с текстом документа.

Текст в формате PDF не поддается техническому редактированию и переводу. В некоторых случаях сложно посчитать объем текста для определения стоимости перевода.

Если у Вас возникли сложности с просчетом стоимости технического перевода текста в формате PDF, отправьте файлы нам по электронной почте. Менеджер оценит стоимость технического перевода и предоставит вам информацию.





Краткий прайс-лист

Перевод на русский язык Цена
с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского 450 руб.
с чешского, польского, датского, грешеского, финского 660 руб.
с китайского, арабского, японского 780 руб.
Полный прайс-лист на услуги перевода

Рассчитайте стоимость
Вашего перевода

Перевод с:
На:
Объем текста:
Стоимость перевода:
450,00 руб.