Условия оказания услуг устных технических переводов.

24 сентября 2017    
Стоимость технического перевода

Устный перевод по технической теме



Мы, бюро научно-технических переводов "Flarus", уже более девяти лет специализируемся на выполнении устных переводов на выставках, строительных работах, монтаже оборудования и обучении персонала. Профессиональные переводчики с английского, немецкого, испанского языков регулярно оказывают услуги нашим клиентам. Свяжитесь с нами, и мы предоставим вам проверенного переводчика, специализирующего на технической теме мероприятия.

Услуги устного технического переводчика заказываются за сутки до выставки или намечаемого мероприятия. Отметим, что практически все выставки, проходящие в Москве, не обходятся без наших устных технических переводов.

Расценки на услуги устных переводов указаны за час работы переводчика. Минимальный заказ составляет 3 часа.

Устные переводы
Услуга Цена
устный перевод немецкий-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод французский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод польский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод сербский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод чешский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод финский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод арабский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод болгарский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод венгерский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод шведский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод турецкий-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод японский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод английский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод испанский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод итальянский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод иврит-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод китайский-русский 1080* / 1350 руб./час
устный перевод корейский-русский 1080* / 1350 руб./час
* - Цена указана с учетом скидки на первый заказ. Полный прайс-лист на услуги бюро переводов

Устный технический перевод во время монтажных работ

Из реальной практики бюро технических переводов "Flarus"

Известный производитель автомобилей в России пригласил нашего переводчика для сопровождения инженера из Испании и устного перевода при монтаже автоклава (используется для формования пластиковых изделий). Поставщик автоклава выделил инженера для сборки и проведения шеф-монтажа, который знает испанский язык и не знает русского. Был необходим устный перевод по машиностроению. Переводчик отработал две недели на производстве, осуществляя устный перевод и постепенно познавая новую лексику, т.к. некоторые термины для описания конструкции отсутствовали в русском языке и даже наши инженеры были не в состоянии назвать, как назывались эти детали.





Краткий прайс-лист

Перевод на русский язык Цена
с английского, немецкого, французского, испанского, итальянского 450 руб.
с чешского, польского, датского, грешеского, финского 660 руб.
с китайского, арабского, японского 780 руб.
Полный прайс-лист на услуги перевода

Рассчитайте стоимость
Вашего перевода

Перевод с:
На:
Объем текста:
Стоимость перевода:
450,00 руб.